Đoạn văn tiếng Anh viết về bạn thân: Hướng dẫn cách viết và 40 mẫu tham khảo

Tiếng Anh

Ha Phuong is my closest companion. We share the same classroom. She is an adorable girl with a petite frame and a charming face. Her shoulder-length hair and starry eyes add to her allure. Academically brilliant and kind-hearted, Ha Phuong often assists her classmates. We share common interests like music, reading, and swimming. I deeply cherish and value our friendship.

Tiếng Việt

Hà Phương là người bạn thân thiết nhất của em. Chúng em học chung một lớp. Bạn là một cô gái dễ thương với dáng người nhỏ nhắn và khuôn mặt xinh xắn. Mái tóc ngang vai và đôi mắt sáng như sao làm tăng thêm vẻ cuốn hút của bạn. Học giỏi và tốt bụng, Hà Phương thường xuyên giúp đỡ các bạn trong lớp. Chúng em có nhiều sở thích chung như nghe nhạc, đọc sách và bơi lội. Em rất yêu quý và trân trọng tình bạn của chúng em.

Tiếng Anh

Tuan Anh is my closest companion. He stands tall, though slightly slender. His hair is neatly cropped, and his sun-kissed skin radiates health. His bright eyes sparkle with intelligence, and his smile is as warm as sunshine. Not only is Tuan Anh academically gifted, but he is also incredibly talented. He has a passion for sports, and during our free time, we often play soccer with our classmates. I cherish our friendship and hope it remains strong forever.

Tiếng Việt

Tuấn Anh là người bạn thân thiết nhất của em. Cậu ấy cao ráo, dù hơi gầy. Mái tóc cắt ngắn gọn gàng, làn da ngăm đen tràn đầy sức sống. Đôi mắt sáng ngời thể hiện sự thông minh, và nụ cười của cậu ấm áp như ánh nắng mặt trời. Tuấn Anh không chỉ học giỏi mà còn rất tài năng. Cậu ấy đam mê thể thao, và mỗi khi rảnh rỗi, chúng tôi thường chơi đá bóng cùng các bạn trong lớp. Em trân trọng tình bạn này và mong rằng chúng tôi sẽ luôn là những người bạn tốt của nhau.

Tiếng Anh

My best friend is Thao Nhi. We grew up together in a quaint village near Long An Province. Since childhood, we shared countless moments, from attending the same classes to exploring the world around us. Sadly, when my family relocated to Ho Chi Minh City, we lost touch. I still vividly remember her as a generous, kind-hearted, and lovely girl with long, flowing black hair. We had so much in common. Though we are no longer in contact, she remains the most cherished soulmate I have ever known.

Tiếng Việt

Người bạn thân của tôi tên là Thảo Nhi. Chúng tôi lớn lên cùng nhau tại một ngôi làng nhỏ ở tỉnh Long An. Từ thuở nhỏ, chúng tôi đã dành nhiều thời gian bên nhau, từ việc học chung đến những buổi đi chơi thú vị. Thật không may, khi gia đình tôi chuyển lên TP. Hồ Chí Minh, chúng tôi đã mất liên lạc. Tôi vẫn nhớ rõ hình ảnh của bạn ấy, một cô gái tốt bụng, dễ thương với mái tóc đen dài mượt mà. Chúng tôi có rất nhiều điểm chung. Dù giờ đây không còn liên lạc, nhưng với tôi, bạn ấy mãi là người bạn tâm giao tuyệt vời nhất mà tôi từng có.

Tiếng Anh

Let me introduce you to my best friend, Nam. He is tall and slender, with short black hair and a radiant smile. Nam is always brimming with energy, incredibly active, and has a great sense of humor. His witty jokes can make anyone burst into laughter. We share a passion for playing soccer at the park and enjoy cycling around the neighborhood, discovering new spots. Whenever I need assistance with my studies or anything else, Nam is always there to lend a hand. That’s my best friend, Nam – an amazing person, and I’m truly grateful to have him in my life.

Tiếng Việt

Hãy để tôi giới thiệu về Nam – người bạn thân nhất của tôi. Cậu ấy cao và gầy, với mái tóc đen ngắn và nụ cười rạng rỡ. Nam luôn tràn đầy năng lượng, rất năng động và có khiếu hài hước. Những câu chuyện cười của cậu ấy có thể khiến bất kỳ ai cũng phải bật cười. Chúng tôi có chung sở thích chơi đá bóng ở công viên và thích đạp xe quanh khu phố để khám phá những địa điểm mới. Bất cứ khi nào tôi cần giúp đỡ trong học tập hay bất cứ việc gì, Nam luôn sẵn sàng hỗ trợ. Đó là người bạn thân nhất của tôi – một người tuyệt vời, và tôi thực sự biết ơn khi có cậu ấy bên cạnh.

Tiếng Anh

Bao Anh is my dearest friend, and we share the same high school journey. His unwavering support during exam preparations has been a cornerstone of our friendship. I must confess, having Bao Anh as my confidant simplifies my life immensely. In moments of despair, his presence is a comforting solace. He is quick to reprimand my missteps and equally swift to celebrate my achievements. Our bond, now four years strong, is something I cherish deeply, and I fervently hope it remains unbroken forever.

Tiếng Việt

Bảo Anh, người bạn thân thiết nhất của tôi, cùng tôi bước đi trên con đường học vấn tại ngôi trường cấp ba. Sự hỗ trợ không ngừng nghỉ của cậu ấy trong những kỳ thi là nền tảng vững chắc cho tình bạn của chúng tôi. Tôi phải thừa nhận rằng, có Bảo Anh bên cạnh, cuộc sống của tôi trở nên dễ dàng hơn rất nhiều. Trong những khoảnh khắc tuyệt vọng, sự hiện diện của cậu ấy là nguồn an ủi lớn lao. Cậu ấy không ngần ngại chỉ ra những sai lầm của tôi và cũng nhanh chóng chia sẻ niềm vui khi tôi đạt được thành công. Tình bạn bốn năm của chúng tôi là điều tôi trân trọng sâu sắc, và tôi tha thiết mong rằng nó sẽ mãi mãi bền chặt.

Tiếng Anh

Among my many classmates, Minh Hang holds a special place in my heart. She is not only beautiful but also incredibly endearing. Her slender frame and oval face, complemented by her radiant pink-white complexion, make her stand out. Her long, jet-black hair is always neatly tied back, and her rosy, full lips reveal a dazzling smile with perfectly aligned white teeth. The dimples that appear when she smiles add an extra touch of charm. Her voice is warm and soothing, making every conversation with her a delight. Minh Hang is not just intelligent but also excels academically, all while being kind-hearted. Beyond her academic prowess, she is a talented singer and an elegant dancer. We often study together and engage in creative activities that bring us closer. I am truly fortunate to have Minh Hang as my friend, and I hope our bond remains unbreakable.

Tiếng Việt

Trong số những người bạn cùng lớp, Minh Hằng chiếm một vị trí đặc biệt trong trái tim tôi. Bạn ấy không chỉ xinh đẹp mà còn vô cùng đáng yêu. Dáng người mảnh mai cùng khuôn mặt trái xoan, làn da trắng hồng rạng rỡ khiến bạn ấy nổi bật giữa đám đông. Mái tóc dài đen nhánh luôn được buộc gọn gàng, đôi môi hồng hào hé lộ nụ cười tỏa sáng với hàm răng trắng đều tăm tắp. Chiếc má lúm đồng tiền mỗi khi bạn cười càng tăng thêm nét duyên dáng. Giọng nói ấm áp và dịu dàng của bạn khiến mỗi cuộc trò chuyện trở nên thú vị. Minh Hằng không chỉ thông minh mà còn học rất giỏi, đồng thời luôn tốt bụng. Ngoài khả năng học tập xuất sắc, bạn còn là một ca sĩ tài năng và vũ công uyển chuyển. Chúng tôi thường học cùng nhau và tham gia các hoạt động sáng tạo giúp gắn kết tình bạn. Tôi thực sự may mắn khi có Minh Hằng làm bạn, và tôi hy vọng tình bạn của chúng tôi sẽ mãi bền chặt.

Tiếng Anh

My dearest friend, Chi, is someone I hold close to my heart. We have shared a decade of friendship, filled with countless memories. Chi has a charming, slightly plump figure that radiates warmth. Her long, flowing hair captivates everyone around her, while her fair complexion and cherry-red lips add to her allure. Her eyes, large and sparkling like stars, light up whenever she smiles. Beyond her beauty, Chi possesses a heart of gold. She is always ready to lend a helping hand, making her a beloved figure among our friends. Chi is also incredibly talented; her paintings are breathtaking, and she often shares her artistic creations with me, each one more beautiful than the last. Additionally, she is an exceptional cook, and I cherish every meal she prepares. What I admire most about Chi is her diligence. She approaches every task with dedication and always completes her responsibilities on time. I feel incredibly fortunate to have her as my best friend and strive to learn from her every day.

Tiếng Việt

Người bạn thân yêu nhất của tôi là Chi, người mà tôi luôn trân trọng. Chúng tôi đã có mười năm tình bạn đầy ắp kỷ niệm. Chi có một vẻ ngoài mũm mĩm đáng yêu và toát lên sự ấm áp. Mái tóc dài mượt mà của cô ấy khiến mọi người xung quanh đều bị thu hút, trong khi làn da trắng và đôi môi đỏ như anh đào càng làm tăng thêm vẻ quyến rũ. Đôi mắt to, lấp lánh như những vì sao của cô ấy luôn rạng ngời mỗi khi cô ấy cười. Không chỉ xinh đẹp, Chi còn có một trái tim nhân hậu. Cô ấy luôn sẵn sàng giúp đỡ mọi người, khiến cô ấy trở thành người được yêu mến trong nhóm bạn của chúng tôi. Chi cũng rất tài năng; những bức tranh cô ấy vẽ đẹp đến ngỡ ngàng, và cô ấy thường chia sẻ những tác phẩm nghệ thuật của mình với tôi, mỗi bức đều đẹp hơn bức trước. Thêm vào đó, cô ấy là một đầu bếp tuyệt vời, và tôi trân trọng từng bữa ăn cô ấy chuẩn bị. Điều tôi ngưỡng mộ nhất ở Chi là sự chăm chỉ. Cô ấy luôn tiếp cận mọi công việc với sự tận tâm và luôn hoàn thành trách nhiệm của mình đúng hạn. Tôi cảm thấy vô cùng may mắn khi có cô ấy làm bạn thân và luôn cố gắng học hỏi từ cô ấy mỗi ngày.

Tiếng Anh

Mai, my closest companion, is someone I deeply cherish. Her kindness is unmatched, and her long, curly black hair paired with her warm brown eyes make her stand out effortlessly. What draws me to Mai the most is her friendly nature. She has an innate ability to connect with others, always eager to strike up a conversation and forge new friendships. We often spend our time playing games or taking leisurely walks in the park, creating memories that I hold dear. Mai’s defining trait is her unwavering kindness. She treats everyone with respect and never harbors ill will. I consider myself incredibly fortunate to have her in my life. She is a patient listener, always there to lend an ear to my stories. Mai is truly an extraordinary friend, and I am profoundly grateful for our bond.

Tiếng Việt

Mai, người bạn thân thiết nhất của tôi, là người mà tôi vô cùng trân quý. Lòng tốt của cô ấy không ai sánh bằng, cùng với mái tóc đen dài xoăn và đôi mắt nâu ấm áp khiến cô ấy nổi bật một cách tự nhiên. Điều thu hút tôi nhất ở Mai chính là sự thân thiện của cô ấy. Cô ấy có khả năng kết nối với mọi người một cách tự nhiên, luôn sẵn sàng bắt chuyện và tạo dựng những tình bạn mới. Chúng tôi thường dành thời gian chơi các trò chơi hoặc đi dạo trong công viên, tạo nên những kỷ niệm mà tôi luôn trân trọng. Điểm nổi bật của Mai chính là lòng tốt không gì lay chuyển được. Cô ấy đối xử với mọi người bằng sự tôn trọng và không bao giờ nuôi dưỡng ác ý. Tôi cảm thấy mình thật may mắn khi có cô ấy trong cuộc đời. Mai là một người lắng nghe kiên nhẫn, luôn sẵn sàng lắng nghe những câu chuyện của tôi. Mai thực sự là một người bạn đặc biệt, và tôi vô cùng biết ơn vì tình bạn này.

Tiếng Anh

Lan, my dearest friend, is someone I deeply admire. Her jet-black hair cascades softly over her shoulders, complementing her rose-white complexion. Lan’s slender, bamboo-like fingers allow her to write beautifully, and her wide, gentle black eyes exude warmth. She is adored by our entire class for her academic excellence, graceful dancing, and melodious singing. Beyond her talents, Lan is incredibly kind-hearted. She frequently assists classmates who struggle academically, patiently explaining lessons to ensure everyone understands. Every year, Lan is recognized as a top student. I feel incredibly fortunate to have a friend as remarkable as Lan.

Tiếng Việt

Lan, người bạn thân yêu nhất của tôi, là người mà tôi vô cùng ngưỡng mộ. Mái tóc đen nhánh của cô ấy mềm mại xõa xuống đôi vai, hòa quyện với làn da trắng hồng. Đôi bàn tay thon thả như búp măng của Lan giúp cô ấy viết chữ rất đẹp, và đôi mắt đen láy, dịu dàng của cô ấy toát lên sự ấm áp. Lan được cả lớp yêu quý vì thành tích học tập xuất sắc, khả năng múa uyển chuyển và giọng hát ngọt ngào. Không chỉ tài năng, Lan còn có một trái tim nhân hậu. Cô ấy thường xuyên giúp đỡ những bạn học kém trong lớp, kiên nhẫn giảng bài để đảm bảo mọi người đều hiểu. Năm nào Lan cũng được công nhận là học sinh giỏi. Tôi cảm thấy thật may mắn khi có một người bạn tuyệt vời như Lan.

Tiếng Anh

Among my circle of friends, Emma stands out as my closest companion. Our friendship has blossomed over five years, and she is truly one of a kind. Emma has a petite frame, fair skin, and long, flowing black hair that adds to her charm. What I admire most about her is her innate kindness and thoughtfulness toward everyone she meets. She is always the first to offer help to classmates in need, and her generosity knows no bounds. Since I struggle with Math, Emma often stays after school to tutor me, patiently guiding me through difficult problems. During our free time, we love to hang out at her place, snacking on treats and watching movies together. Emma is not just a friend; she is a treasure in my life, and I cherish our bond deeply. I hope our friendship remains strong for many years to come.

Tiếng Việt

Trong số những người bạn của tôi, Emma nổi bật là người bạn thân thiết nhất. Tình bạn của chúng tôi đã nở rộ trong năm năm, và cô ấy thực sự là một người bạn đặc biệt. Emma có dáng người nhỏ nhắn, làn da sáng và mái tóc đen dài mượt mà làm tăng thêm vẻ duyên dáng của cô ấy. Điều tôi ngưỡng mộ nhất ở Emma là sự tốt bụng và chu đáo của cô ấy đối với mọi người xung quanh. Cô ấy luôn là người đầu tiên đề nghị giúp đỡ các bạn trong lớp, và lòng tốt của cô ấy không có giới hạn. Vì tôi gặp khó khăn với môn Toán, Emma thường ở lại sau giờ học để kèm cặp tôi, kiên nhẫn hướng dẫn tôi giải quyết những bài toán khó. Trong thời gian rảnh, chúng tôi thích đến nhà cô ấy chơi, cùng nhau ăn vặt và xem phim. Emma không chỉ là một người bạn; cô ấy là một kho báu trong cuộc đời tôi, và tôi trân trọng tình bạn này sâu sắc. Tôi hy vọng tình bạn của chúng tôi sẽ mãi bền chặt qua nhiều năm nữa.

Tiếng Anh

Ron is one of my closest friends, and we have been neighbors for many years. He stands tall and maintains a fit physique due to his passion for sports. His brown, curly hair and sun-kissed skin give him a distinctive appearance. Ron is not only intelligent but also incredibly diligent in his studies. His sense of humor is legendary, often bringing laughter to everyone around him. At home, he is a responsible son, assisting his parents with household chores and caring for his siblings. Ron dreams of becoming a renowned soccer player, inspired by Cristiano Ronaldo. Currently, as we prepare for our university entrance exams, we rarely find time to meet as often as we used to. I hope that in the future, we will have more opportunities to spend quality time together.

Tiếng Việt

Ron là một trong những người bạn thân nhất của tôi, và chúng tôi đã là hàng xóm của nhau nhiều năm. Cậu ấy cao lớn và có thân hình cân đối nhờ niềm đam mê thể thao. Mái tóc nâu xoăn và làn da rám nắng mang lại cho cậu ấy một vẻ ngoài đặc biệt. Ron không chỉ thông minh mà còn vô cùng chăm chỉ trong học tập. Khiếu hài hước của cậu ấy là huyền thoại, thường mang lại tiếng cười cho mọi người xung quanh. Ở nhà, cậu ấy là một người con có trách nhiệm, giúp đỡ bố mẹ làm việc nhà và chăm sóc các anh chị em. Ron mơ ước trở thành một cầu thủ bóng đá nổi tiếng, lấy cảm hứng từ Cristiano Ronaldo. Hiện tại, khi chúng tôi đang chuẩn bị cho kỳ thi tuyển sinh đại học, chúng tôi hiếm khi có thời gian gặp nhau thường xuyên như trước đây. Tôi hy vọng rằng trong tương lai, chúng tôi sẽ có nhiều cơ hội hơn để dành thời gian bên nhau.

Tiếng Anh

Among my many friends, Kathy holds a special place as my best friend. We have shared a close bond for five years. Kathy is petite, with long, flowing black hair and a fair complexion. What I admire most about her is her warm-hearted nature and willingness to help others. She is always the first to volunteer assistance to classmates in need. Since I struggle with Chemistry, Kathy often stays after school to tutor me, patiently explaining complex concepts. In our free time, we enjoy relaxing at her house, snacking on treats, and watching movies together. Kathy is an exceptional friend, and I deeply value our friendship. I hope our bond remains strong for many years to come.

Tiếng Việt

Trong số nhiều người bạn của tôi, Kathy chiếm một vị trí đặc biệt với tư cách là người bạn thân nhất. Chúng tôi đã có một mối quan hệ thân thiết trong năm năm. Kathy nhỏ nhắn, với mái tóc đen dài mượt mà và làn da trắng. Điều tôi ngưỡng mộ nhất ở cô ấy là sự ấm áp và sẵn lòng giúp đỡ người khác. Cô ấy luôn là người đầu tiên tình nguyện giúp đỡ các bạn trong lớp. Vì tôi không giỏi môn Hóa học, Kathy thường ở lại sau giờ học để kèm cặp tôi, kiên nhẫn giải thích những khái niệm phức tạp. Khi rảnh rỗi, chúng tôi thích thư giãn tại nhà cô ấy, ăn vặt và xem phim cùng nhau. Kathy là một người bạn tuyệt vời, và tôi vô cùng trân trọng tình bạn này. Tôi hy vọng mối quan hệ của chúng tôi sẽ mãi bền chặt.

Tiếng Anh

My name is Lan. I have a close friend named Mai. She is my classmate. Every day we all study and play games together. She has short black hair. She has a very cute plump face. She is very sociable. Everyone loves her. Every time I get sick, she will take notes for me. She is a girl who likes romance. She likes to watch language movies, loves reading stories, and loves to eat sweets. She is very skillful with her hands. In my free time, she and I will make lovely crafts together. She cries easily. Just watching a movie or seeing someone sad, she can cry too. She is a funny girl. She often brings laughter to people. I am very happy to be friends with her. Being with her I feel very comfortable. I can tell her sad stories as well as happy stories. We confide everything together. I really love my best friend.

Tiếng Việt

Tôi tên là Lan. Tôi có một người bạn thân tên là Mai. Cô ấy là bạn cùng lớp của tôi. Mỗi ngày chúng tôi đều cùng nhau học bài và chơi các trò chơi. Cô ấy có mái tóc ngắn màu đen. Cô ấy có khuôn mặt bầu bĩnh rất đáng yêu. Cô ấy rất hòa đồng. Mọi người đều quý cô ấy. Mỗi lần tôi bị ốm, cô ấy sẽ ghi chép bài cho tôi. Cô ấy là một cô gái thích lãng mạn. Cô ấy thích xem phim ngôn tình, thích đọc truyện và thích ăn đồ ngọt. Cô ấy rất khéo tay. Thời gian rảnh, tôi và cô ấy sẽ cùng nhau làm những đồ thủ công đáng yêu. Cô ấy rất dễ khóc. Chỉ cần xem phim hay nhìn thấy ai đó buồn cô ấy cũng có thể khóc theo. Cô ấy là một cô gái hài hước. Cô ấy thường đem đến tiếng cười cho mọi người. Tôi rất vui khi trở thành bạn với cô ấy. Ở cạnh cô ấy tôi cảm thấy rất thoải mái. Tôi có thể kể cho cô ấy nghe những chuyện buồn cũng như những chuyện vui. Chúng tôi cùng nhau tâm sự mọi thứ. Tôi rất yêu quý người bạn thân của tôi.

Tiếng Anh

Lan, my closest companion during high school, shares not only a desk with me but also countless memories. From sharing lunches during breaks to exploring the neighborhood after school, Lan has been a constant presence in my life. Her lustrous, flowing hair often draws compliments, prompting my mother to remind me to nurture my own. While I excel in English, Lan's prowess in Mathematics is unparalleled, creating a perfect synergy where we bolster each other's academic journeys. Beyond academics, Lan is my confidante, the one who stands by me through thick and thin. She is the keeper of my deepest secrets and the mirror to my true emotions. Our bond, forged in the innocence of childhood, is one I cherish and vow to uphold eternally.

Tiếng Việt

Lan, người bạn thân thiết nhất của tôi thời trung học, không chỉ ngồi cùng bàn mà còn chia sẻ với tôi vô số kỷ niệm. Từ việc cùng nhau ăn trưa giữa giờ đến khám phá khu phố sau giờ học, Lan luôn là người đồng hành không thể thiếu trong cuộc sống của tôi. Mái tóc dài mượt mà của cô ấy thường xuyên nhận được lời khen ngợi, khiến mẹ tôi nhắc nhở tôi phải chăm sóc tóc mình tốt hơn. Trong khi tôi giỏi tiếng Anh, Lan lại xuất sắc trong môn Toán, tạo nên một sự kết hợp hoàn hảo giúp chúng tôi hỗ trợ lẫn nhau trong học tập. Ngoài việc học, Lan là người bạn tâm giao, luôn bên cạnh tôi qua mọi thăng trầm. Cô ấy là người nắm giữ những bí mật sâu kín nhất của tôi và là tấm gương phản chiếu cảm xúc thật của tôi. Tình bạn của chúng tôi, được hình thành từ thuở ấu thơ, là thứ tôi trân trọng và nguyện giữ gìn mãi mãi.

Tiếng Anh

Among my circle of friends, Hong holds a special place in my heart. She is not only an exemplary student in our class but also a kind-hearted soul who lives with her mother in a quaint little house close to mine. Hong’s short, jet-black hair, oval face, and warm brown eyes make her stand out, but it’s her radiant smile that truly captivates me. Her smile has a way of lighting up the room, making her even more endearing. Hong is the kind of friend with whom I can share my deepest thoughts and secrets. She has always been my pillar of support, offering unwavering belief and assistance in every situation. Her gentle nature and amiable personality make her beloved by all. Hong has a passion for literature, reading, and music, which are interests we both share. Over the past five years, our shared interests and mutual understanding have cemented our bond. Despite the passage of time, both Hong and I are committed to nurturing and preserving this precious friendship.

Tiếng Việt

Trong số những người bạn của tôi, Hồng là người tôi yêu quý nhất. Bạn ấy không chỉ là một học sinh xuất sắc trong lớp mà còn là một người có tấm lòng nhân hậu, sống cùng mẹ trong một ngôi nhà nhỏ gần nhà tôi. Hồng có mái tóc đen ngắn, khuôn mặt trái xoan và đôi mắt nâu ấm áp, nhưng chính nụ cười rạng rỡ của cô ấy mới là điều khiến tôi ấn tượng nhất. Nụ cười của Hồng có khả năng làm bừng sáng cả căn phòng, khiến cô ấy trở nên đáng yêu hơn bao giờ hết. Hồng là người bạn mà tôi có thể chia sẻ mọi suy nghĩ và bí mật sâu kín nhất. Cô ấy luôn là chỗ dựa vững chắc của tôi, luôn tin tưởng và giúp đỡ tôi trong mọi hoàn cảnh. Tính cách dịu dàng và thân thiện của Hồng khiến cô ấy được mọi người yêu mến. Hồng có niềm đam mê với văn chương, sách vở và âm nhạc, những sở thích mà cả hai chúng tôi đều chia sẻ. Trong suốt năm năm qua, những điểm chung và sự thấu hiểu lẫn nhau đã giúp chúng tôi gắn bó với nhau hơn. Dù thời gian có trôi đi, cả Hồng và tôi đều quyết tâm nuôi dưỡng và gìn giữ tình bạn quý giá này.

Tiếng Anh

One of my closest companions is Minh, a friend I’ve known since our elementary school days. Our friendship spans over a decade, a testament to the bond we’ve nurtured over the years. Living just a stone’s throw away from my home, Minh is not only my best friend but also my neighbor. He has a chubby build, complemented by a head of curly black hair. His thick glasses, which he has worn since childhood due to his poor eyesight, are almost inseparable from his identity. In fact, it’s hard to imagine him without them. Academically, Minh excels, but when it comes to outdoor activities and sports, he struggles. He dedicates most of his time to studying, and his leisure hours are spent playing video games or indulging in snacks. Despite our contrasting appearances—I’m tall and slim, with a passion for sports like basketball and badminton—we share an unbreakable bond. I often try to coax him outdoors, though my efforts usually fall short. Instead, we settle for gaming sessions, followed by trips to grab a bite. Minh is my academic ally, and we frequently study together, exchanging notebooks to review each other’s work. Every morning, he stops by my house, and we bike to school together. Recently, his mother suggested he use this as a form of exercise by giving me a ride on his bike. Though Minh may not stand out in a crowd, his kind and gentle nature endears him to our classmates. I take immense pride in calling him my friend, and I believe our differences make us the perfect match.

Tiếng Việt

Một trong những người bạn thân nhất của tôi là Minh, người mà tôi đã quen từ thời tiểu học. Tình bạn của chúng tôi đã kéo dài hơn một thập kỷ, minh chứng cho mối quan hệ bền chặt mà chúng tôi đã vun đắp qua nhiều năm. Sống ngay gần nhà tôi, Minh không chỉ là bạn thân mà còn là hàng xóm của tôi. Cậu ấy có thân hình mũm mĩm, đi kèm với mái tóc đen xoăn. Cặp kính dày mà cậu ấy đeo từ nhỏ do tật cận thị gần như là một phần không thể thiếu của cậu ấy. Thật khó để tưởng tượng cậu ấy mà không có chúng. Về mặt học tập, Minh rất xuất sắc, nhưng khi nói đến các hoạt động ngoài trời và thể thao, cậu ấy lại gặp khó khăn. Cậu ấy dành phần lớn thời gian để học, và thời gian rảnh thì dành cho việc chơi game hoặc ăn vặt. Mặc dù ngoại hình của chúng tôi trái ngược nhau—tôi cao và gầy, đam mê các môn thể thao như bóng rổ và cầu lông—chúng tôi vẫn có một mối quan hệ bền chặt. Tôi thường cố gắng rủ cậu ấy ra ngoài, dù những nỗ lực của tôi thường không thành công. Thay vào đó, chúng tôi chơi game cùng nhau, sau đó đi ăn một chút gì đó. Minh là người bạn đồng hành trong học tập của tôi, và chúng tôi thường xuyên học cùng nhau, trao đổi vở để kiểm tra bài của nhau. Mỗi sáng, cậu ấy ghé qua nhà tôi, và chúng tôi cùng đạp xe đến trường. Gần đây, mẹ cậu ấy gợi ý rằng cậu ấy nên coi việc chở tôi như một hình thức tập thể dục. Dù Minh có thể không nổi bật trong đám đông, tính cách tốt bụng và dịu dàng của cậu ấy khiến cậu ấy được các bạn trong lớp yêu quý. Tôi rất tự hào khi gọi cậu ấy là bạn của mình, và tôi tin rằng sự khác biệt của chúng tôi khiến chúng tôi trở thành một cặp đôi hoàn hảo.

Tiếng Anh

I am certain that everyone has a best friend, and I am fortunate to have one as well. My closest companion is Tam, and although we have only known each other for a little over a year, I feel that she will be my best friend for life. We were placed in the same class when we first entered high school, and it was a delightful coincidence that we were seated together. Tam is a petite girl with long, curly hair. I once asked if she had visited a salon to curl her hair, but it turned out that her curls were natural. She is half-Chinese, so she has slender eyes and thin lips. When she dresses casually, anyone can tell she is of Chinese descent. She is fluent in both Vietnamese and Chinese, which is truly impressive. Tam lives in the Chinese district of the city, and she occasionally takes me there to enjoy authentic Chinese cuisine. I must admit that I was never a fan of Chinese food, but the dishes there are so exquisite that I now ask her to take me every weekend. Although her home is not near mine, she passes by my house on her way to school, so she often stops to pick me up. Sometimes, I ask her to buy me breakfast from her neighborhood, and in return, I give her a ride to school. Tam is incredibly friendly, outgoing, and humorous, so we always share hearty laughs whenever we chat. This summer, she will return to China for a few weeks, and I anticipate a rather lonely summer without her taking me around. Tam is such a wonderful friend, and my life would be dull without her. Therefore, I will always consider her my best friend.

Tiếng Việt

Tôi chắc chắn rằng ai cũng có một người bạn thân, và tôi cũng may mắn có được một người bạn như vậy. Người bạn thân nhất của tôi là Tâm, và dù chúng tôi chỉ mới quen nhau hơn một năm, tôi cảm thấy cô ấy sẽ là người bạn thân của tôi mãi mãi. Chúng tôi được xếp vào cùng một lớp khi bắt đầu học cấp ba, và thật tình cờ là chúng tôi được ngồi chung bàn. Tâm là một cô gái nhỏ nhắn với mái tóc dài và xoăn. Tôi từng hỏi cô ấy có phải đã đến tiệm làm tóc để uốn xoăn không, nhưng hóa ra tóc cô ấy tự nhiên đã như vậy. Tâm có nửa dòng máu người Hoa, nên cô ấy có đôi mắt nhỏ và môi mỏng. Khi cô ấy mặc quần áo bình thường, ai cũng có thể nhận ra cô ấy là người gốc Hoa. Cô ấy thông thạo cả tiếng Việt và tiếng Trung, điều này thực sự ấn tượng. Tâm sống ở khu người Hoa trong thành phố, và thỉnh thoảng cô ấy dẫn tôi đến đó để thưởng thức ẩm thực Trung Hoa đích thực. Tôi phải thừa nhận rằng trước đây tôi không thích đồ ăn Trung Quốc, nhưng các món ăn ở đó ngon đến mức tôi phải nhờ cô ấy dẫn đi mỗi cuối tuần. Dù nhà Tâm không gần nhà tôi, nhưng cô ấy đi ngang qua nhà tôi trên đường đến trường, nên thường xuyên ghé đón tôi. Đôi khi, tôi nhờ cô ấy mua đồ ăn sáng từ khu cô ấy ở, và đổi lại, tôi sẽ chở cô ấy đến trường. Tâm rất thân thiện, hòa đồng và hài hước, nên chúng tôi luôn cười đùa vui vẻ mỗi khi trò chuyện. Mùa hè này, cô ấy sẽ về Trung Quốc vài tuần, và tôi dự đoán mùa hè sẽ khá buồn khi không có cô ấy dẫn tôi đi chơi. Tâm là một người bạn tuyệt vời, và cuộc sống của tôi sẽ thật tẻ nhạt nếu không có cô ấy. Vì vậy, tôi sẽ luôn coi cô ấy là người bạn thân nhất của mình.

Tiếng Anh

Khai and I are teammates on our school’s soccer team, which is how our friendship began. Initially, we were strangers, but within a few weeks, we grew incredibly close. Khai is an exceptional player, and he consistently helps me refine my skills on the field. In return, I assist him with certain academic subjects, acting as his tutor. We share similar builds—both tall and slender—and many people remark that we resemble brothers. In truth, our bond is even stronger than that of siblings. We share nearly everything, from our deepest emotions to clothes and hobbies. I take immense pride in our friendship, and we are committed to preserving it for as long as possible.

Tiếng Việt

Tôi và Khải là đồng đội trong đội bóng đá của trường, và đó là lý do tình bạn của chúng tôi bắt đầu. Ban đầu, chúng tôi là những người xa lạ, nhưng chỉ sau vài tuần, chúng tôi đã trở nên vô cùng thân thiết. Khải là một cầu thủ xuất sắc, và cậu ấy luôn giúp tôi cải thiện kỹ năng trên sân. Để đền đáp lại, tôi giúp cậu ấy trong một số môn học, đóng vai trò như một người hướng dẫn. Chúng tôi có vóc dáng tương tự nhau—cả hai đều cao và gầy—và nhiều người nhận xét rằng chúng tôi trông giống như anh em. Thực tế, mối quan hệ của chúng tôi còn bền chặt hơn cả tình anh em. Chúng tôi chia sẻ gần như mọi thứ, từ những cảm xúc sâu kín nhất đến quần áo và sở thích. Tôi rất tự hào về tình bạn này, và chúng tôi quyết tâm gìn giữ nó lâu nhất có thể.

Tiếng Anh

My closest companion is Linh, a friend I’ve cherished since our early childhood. She possesses a radiant complexion and captivating brown eyes. We share numerous similarities, from our favorite bands and foods to our taste in books. Interestingly, we even share the same name, which often surprises those who meet us. Although Linh isn’t in my class, we consistently support each other with homework and school projects. Every break is filled with laughter as we discuss the day’s events, leaving others curious about what amuses us so much. At times, it feels as though we’ve been best friends for eternity, and I hope our bond remains this joyful for years to come.

Tiếng Việt

Người bạn thân nhất của tôi là Linh, chúng tôi đã gắn bó với nhau từ thuở ấu thơ. Cô ấy có làn da trắng sáng và đôi mắt nâu long lanh. Chúng tôi có rất nhiều điểm chung, từ việc yêu thích cùng một ban nhạc, món ăn đến sách vở. Điều thú vị là chúng tôi còn có chung tên, điều này thường khiến những người mới gặp chúng tôi ngạc nhiên. Dù Linh không học cùng lớp, chúng tôi luôn giúp đỡ nhau trong việc làm bài tập và các dự án học tập. Mỗi giờ nghỉ trưa, chúng tôi đều cười đùa khi bàn tán về những chuyện xảy ra trong lớp, khiến mọi người tò mò không biết điều gì khiến chúng tôi vui đến thế. Đôi lúc, tôi cảm giác như chúng tôi đã là bạn thân từ rất lâu rồi, và tôi hy vọng tình bạn này sẽ mãi vui vẻ như vậy trong nhiều năm tới.

Tiếng Việt

Trong thời đại biến đổi không ngừng như hiện nay, những người bạn chân thành thực sự là một kho báu quý giá. Tuy vậy, việc có một người bạn để tin tưởng và chia sẻ mọi điều là vô cùng quan trọng. Tôi may mắn có nhiều bạn bè, nhưng Rahul là người bạn thân nhất của tôi. Tôi vô cùng tự hào về cậu ấy. Xuất thân từ một gia đình đáng kính, cha cậu ấy là một địa chủ nổi tiếng. Chúng tôi là bạn cùng lớp, và Rahul là một trong những học sinh giỏi nhất lớp. Khả năng tiếp thu nhanh, sự thông minh và năng động khiến cậu ấy trở nên đặc biệt. Rahul luôn đúng giờ, ngoan ngoãn và tôn trọng mọi người, với cách nói chuyện nhẹ nhàng. Học lực xuất sắc, cậu ấy không chỉ là một con mọt sách mà còn đọc nhiều sách bên ngoài giáo trình, quan tâm đến các vấn đề thời sự và thường xuyên thảo luận với tôi về những chủ đề quan trọng. Cách tiếp cận của cậu ấy thẳng thắn nhưng công bằng, và cậu ấy là người khoan dung, cởi mở và hợp tác. Rahul thích đi ăn ngoài vào Chủ nhật và xem phim ở rạp. Đôi khi, cậu ấy thuyết phục tôi đi cùng dù tôi đã xem bộ phim đó rồi. Dù không ai là hoàn hảo, tôi luôn trân trọng sự tự do và giới hạn của cậu ấy. Là một tay vợt cầu lông cừ khôi, cậu ấy vẫn chưa từng tham gia thi đấu cấp đại học. Rahul luôn cởi mở trong tranh luận và là một chàng trai lịch thiệp. Tôi thực sự tự hào về cậu ấy.

Tiếng Anh

My best friend’s name is Jyoti. She is not only a close companion but also someone who deeply cares for me. She treats me with kindness and is always there to lend a helping hand. We first met in the 6th grade and quickly became inseparable. Jyoti is a true friend because she understands me profoundly and attends to my every need. I cherish her immensely, as I have never had a friend like her before. We often visit each other’s homes, and our parents greatly respect and support our friendship. She is incredibly precious to me, and I cannot imagine losing her. Whenever I miss school, she ensures I catch up on all the homework and classwork I’ve missed.
Jyoti and I share many similarities. She never argues with me and patiently explains things whenever I struggle. She is open-minded and never holds grudges, even when I misbehave. Her entertaining nature always brightens my day, as she makes me laugh with her jokes and stories during our free time. She is charming and captivating, drawing people in with her warm smile and eloquent speech. Jyoti constantly motivates me to excel in both academics and extracurricular activities. We excel together in sports and studies, and she values my opinions when tackling challenging tasks. We support each other through tough times and consistently perform well in class tests and major exams.

Tiếng Việt

Tên người bạn thân nhất của tôi là Jyoti. Cô ấy không chỉ là một người bạn thân thiết mà còn là người luôn quan tâm đến tôi sâu sắc. Cô ấy đối xử với tôi bằng sự tử tế và luôn sẵn sàng giúp đỡ tôi. Chúng tôi gặp nhau lần đầu tiên vào năm lớp 6 và nhanh chóng trở thành bạn thân không thể tách rời. Jyoti là một người bạn thực sự vì cô ấy hiểu tôi một cách sâu sắc và luôn đáp ứng mọi nhu cầu của tôi. Tôi trân trọng cô ấy vô cùng, vì tôi chưa từng có một người bạn như cô ấy trước đây. Chúng tôi thường xuyên đến nhà nhau chơi, và bố mẹ chúng tôi rất tôn trọng và ủng hộ tình bạn của chúng tôi. Cô ấy vô cùng quý giá với tôi, và tôi không thể tưởng tượng được việc mất cô ấy. Bất cứ khi nào tôi nghỉ học, cô ấy đều đảm bảo rằng tôi bắt kịp tất cả bài tập về nhà và bài tập trên lớp mà tôi đã bỏ lỡ.
Jyoti và tôi có nhiều điểm tương đồng. Cô ấy không bao giờ tranh cãi với tôi và kiên nhẫn giải thích mọi thứ khi tôi gặp khó khăn. Cô ấy cởi mở và không bao giờ giữ ác cảm, ngay cả khi tôi cư xử không đúng. Tính cách vui vẻ của cô ấy luôn làm tôi vui vẻ, vì cô ấy khiến tôi cười bằng những câu chuyện cười và câu chuyện của cô ấy trong thời gian rảnh. Cô ấy duyên dáng và cuốn hút, thu hút mọi người bằng nụ cười ấm áp và cách nói chuyện lưu loát. Jyoti luôn động viên tôi phát huy hết khả năng trong cả học tập và các hoạt động ngoại khóa. Chúng tôi cùng nhau xuất sắc trong thể thao và học tập, và cô ấy luôn coi trọng ý kiến của tôi khi giải quyết những nhiệm vụ khó khăn. Chúng tôi hỗ trợ nhau vượt qua những thời điểm khó khăn và luôn đạt kết quả tốt trong các bài kiểm tra trên lớp và các kỳ thi quan trọng.

Tiếng Anh

I have a wonderful friend named Lan. We first met in middle school when we were assigned to the same class. She is tall with a slender frame, and her long, jet-black hair is always impeccably straight and silky. Lan’s brown eyes are as captivating as those of a charming doll, radiating warmth and kindness. Her passion for snacking is undeniable, with favorites like mixed rice paper, milk tea, and fried fish balls frequently making their way into her after-school treats. During our free time, we often explore our favorite eateries, savoring delicious food while sharing endless conversations. Lan excels academically, particularly in mathematics, where she effortlessly tackles even the most challenging problems. However, her occasional carelessness can prevent her from achieving top scores. Despite her academic prowess, Lan remains humble and is always eager to help classmates grasp difficult concepts, often reviewing homework and offering guidance. Beyond academics, Lan is an avid sports enthusiast. We frequently visit the pool on weekends, and her love for swimming has contributed to her impressive height. Although Lan is somewhat reserved and prefers smaller social circles, her affection for animals knows no bounds. Her family has two cats and a dog, whom she lovingly refers to as her siblings. As Lan’s closest friend, I feel honored when she expresses her love for me, equating it to the bond she shares with her furry companions. Lan is a remarkable and intriguing friend, and I look forward to deepening our friendship for years to come.

Tiếng Việt

Tôi có một người bạn tuyệt vời tên là Lan. Chúng tôi gặp nhau lần đầu tiên vào năm cấp hai khi được xếp vào cùng một lớp. Cô ấy cao với dáng người mảnh mai, và mái tóc dài đen nhánh của cô ấy luôn thẳng mượt và óng ả. Đôi mắt nâu của Lan cuốn hút như đôi mắt của một cô búp bê xinh đẹp, tỏa ra sự ấm áp và dịu dàng. Niềm đam mê ăn vặt của cô ấy không thể phủ nhận, với những món yêu thích như bánh tráng trộn, trà sữa, và cá viên chiên thường xuyên xuất hiện trong danh sách đồ ăn nhẹ sau giờ học. Trong thời gian rảnh, chúng tôi thường khám phá những quán ăn yêu thích, thưởng thức những món ngon và chia sẻ những câu chuyện bất tận. Lan học rất giỏi, đặc biệt là môn Toán, nơi cô ấy dễ dàng giải quyết những bài toán khó nhất. Tuy nhiên, đôi khi sự bất cẩn của cô ấy có thể khiến cô ấy không đạt được điểm cao nhất. Dù học giỏi, Lan vẫn rất khiêm tốn và luôn sẵn lòng giúp đỡ các bạn cùng lớp hiểu những khái niệm khó, thường xuyên kiểm tra bài tập và đưa ra lời khuyên. Ngoài việc học, Lan còn là một người đam mê thể thao. Chúng tôi thường đến hồ bơi vào cuối tuần, và tình yêu bơi lội của cô ấy đã góp phần giúp cô ấy có được chiều cao ấn tượng. Mặc dù Lan hơi nhút nhát và thích giao tiếp trong nhóm nhỏ, tình yêu của cô ấy dành cho động vật là vô bờ bến. Gia đình cô ấy có hai con mèo và một con chó, mà cô ấy yêu thương gọi là những đứa em của mình. Là người bạn thân nhất của Lan, tôi cảm thấy vinh dự khi cô ấy bày tỏ tình cảm với tôi, coi đó như mối quan hệ gắn bó mà cô ấy có với những người bạn động vật của mình. Lan là một người bạn tuyệt vời và thú vị, và tôi mong muốn được vun đắp tình bạn này trong nhiều năm tới.

Tiếng Anh

I believe that everyone has at least one friend to share life’s joys and sorrows with. For me, that friend is Trang, and we have been inseparable since we met in the eighth grade. She transferred from another school, and our teacher seated us together. Trang has short black hair, often adorned with vibrant hair clips that catch everyone’s attention. She is tall and slender, standing out as one of the tallest in our class, even taller than most of the boys. Trang is friendly, energetic, and kind-hearted, always ready to lend a hand to anyone in need, whether they are classmates or not. I feel immense pride whenever someone mentions that Trang is my best friend. We share a love for movies and music, which fuels endless conversations between us. We can spend hours discussing our favorite films or the latest YouTube hits, with me often playing the role of the listener. We are always by each other’s side, walking home together after school and spending weekends hanging out. Our favorite pastimes include visiting coffee shops and shopping. Trang is an avid reader, so she buys many books, and I eagerly wait to exchange books with her once she finishes. Trang’s charm and wit make her popular, and many people want to befriend her. Despite having many friends, Trang and I always consider each other best friends forever.

Tiếng Việt

Tôi tin rằng mỗi người đều có ít nhất một người bạn để cùng chia sẻ niềm vui và nỗi buồn trong cuộc sống. Với tôi, người bạn đó là Trang, và chúng tôi đã gắn bó từ khi gặp nhau vào năm lớp 8. Bạn ấy chuyển từ trường khác đến, và cô giáo đã xếp chúng tôi ngồi cùng bàn. Trang có mái tóc ngắn màu đen, thường được điểm xuyết bằng những chiếc kẹp tóc sặc sỡ thu hút mọi ánh nhìn. Bạn ấy cao và mảnh mai, nổi bật là một trong những người cao nhất lớp, thậm chí cao hơn cả phần lớn các bạn nam. Trang thân thiện, năng động và tốt bụng, luôn sẵn sàng giúp đỡ bất cứ ai cần, dù họ có phải là bạn cùng lớp hay không. Tôi cảm thấy vô cùng tự hào mỗi khi ai đó nhắc đến việc Trang là bạn thân nhất của tôi. Chúng tôi có chung niềm yêu thích phim ảnh và âm nhạc, điều này khiến chúng tôi có những cuộc trò chuyện bất tận. Chúng tôi có thể dành hàng giờ để bàn về bộ phim yêu thích hoặc những bài hát mới nhất trên YouTube, với tôi thường đóng vai trò người lắng nghe. Chúng tôi luôn ở bên nhau, cùng nhau đi về sau giờ học và dành thời gian cuối tuần để đi chơi. Hoạt động yêu thích của chúng tôi là ghé thăm các quán cà phê và mua sắm. Trang là một người đam mê đọc sách, vì vậy bạn ấy mua rất nhiều sách, và tôi háo hức chờ đợi để trao đổi sách với bạn ấy khi bạn ấy đọc xong. Sự duyên dáng và thông minh của Trang khiến bạn ấy được nhiều người yêu mến, và nhiều người muốn kết bạn với bạn ấy. Dù có nhiều bạn bè, Trang và tôi luôn xem nhau là những người bạn thân nhất mãi mãi.

Tiếng Anh

My friend’s name is Lan. She is 10 years old and lives in Hanoi. Lan is an excellent student in the 5th grade. Her father is a teacher, and her mother is a homemaker. She has an older brother and a younger sister. Lan is incredibly hardworking, gentle, and always punctual. Her favorite hobby is gardening, and she often shares the joy of her garden with me. Although she is short and slightly plump, she is healthy and radiates beauty. Lan has short black hair and captivating black eyes. She is a kind-hearted girl, always friendly and ready to help others, which makes her beloved by everyone. In the afternoons, we spend hours talking and enjoying each other’s company. Lan has a great sense of humor and loves telling jokes and riddles. She also supports me in my studies and comforts me during tough times. Lan is not only beautiful on the outside but also on the inside. She is my best friend, and I feel incredibly proud to have her in my life. I love her dearly.

Tiếng Việt

Bạn tôi tên là Lan. Cô ấy 10 tuổi và sống ở Hà Nội. Lan là một học sinh xuất sắc của lớp 5. Bố cô ấy là giáo viên, còn mẹ là nội trợ. Cô ấy có một anh trai và một em gái. Lan là một người vô cùng chăm chỉ, dịu dàng và luôn đúng giờ. Sở thích của cô ấy là làm vườn, và cô ấy thường chia sẻ niềm vui từ khu vườn của mình với tôi. Mặc dù cô ấy thấp và hơi mũm mĩm, nhưng cô ấy khỏe mạnh và toát lên vẻ đẹp rạng rỡ. Lan có mái tóc đen ngắn và đôi mắt đen cuốn hút. Cô ấy là một cô gái tốt bụng, luôn thân thiện và sẵn sàng giúp đỡ người khác, điều này khiến mọi người đều yêu quý cô ấy. Vào buổi chiều, chúng tôi dành hàng giờ để trò chuyện và tận hưởng thời gian bên nhau. Lan có khiếu hài hước và thích kể chuyện cười cùng những câu đố vui. Cô ấy cũng hỗ trợ tôi trong việc học và an ủi tôi khi tôi gặp khó khăn. Lan không chỉ xinh đẹp bên ngoài mà còn có tấm lòng nhân hậu. Cô ấy là người bạn thân nhất của tôi, và tôi cảm thấy vô cùng tự hào vì có cô ấy trong cuộc đời mình. Tôi yêu quý cô ấy rất nhiều.

Tiếng Anh

Linh, my closest companion, has been by my side for half a decade. Our friendship blossomed in the ninth grade and has flourished ever since. She is my pillar of strength, offering unwavering support and candid advice whenever I face challenges. Her radiant hair and captivating smile are just a few of the many traits I admire. Linh’s genuine nature and ability to uplift my spirits are unparalleled. To this day, she remains my dearest friend, and her absence is deeply felt.

Tiếng Việt

Linh, người bạn thân thiết nhất của tôi, đã đồng hành cùng tôi trong suốt năm năm qua. Tình bạn của chúng tôi bắt đầu từ năm lớp chín và vẫn tiếp tục phát triển cho đến ngày nay. Cô ấy là chỗ dựa vững chắc của tôi, luôn sẵn sàng hỗ trợ và đưa ra những lời khuyên chân thành mỗi khi tôi gặp khó khăn. Mái tóc óng ả và nụ cười rạng rỡ của cô ấy chỉ là một vài trong số nhiều điều tôi ngưỡng mộ. Bản chất chân thành và khả năng truyền cảm hứng của Linh là điều không gì sánh được. Cho đến nay, cô ấy vẫn là người bạn thân nhất của tôi, và sự vắng mặt của cô ấy khiến tôi nhớ nhung da diết.

Tiếng Anh

Lan, my closest companion during high school, has been an integral part of my life. We share a desk in class, enjoy meals together during breaks, and spend countless afternoons in each other’s company. Her long, lustrous hair often draws admiration, and my mother frequently reminds me to care for my hair to match its beauty. While I excel in English, Lan’s prowess in Mathematics is unmatched, allowing us to support each other academically whenever challenges arise. Beyond academics, Lan is my confidante, always there to comfort me during moments of distress. I trust her with my deepest emotions, knowing she alone understands my true feelings. Our bond, forged in childhood, is one I cherish and vow to maintain forever.

Tiếng Việt

Lan, người bạn thân nhất của tôi thời cấp ba, đã trở thành một phần không thể thiếu trong cuộc sống của tôi. Chúng tôi ngồi cùng bàn trong lớp, cùng nhau ăn uống vào giờ giải lao và dành vô số buổi chiều bên nhau. Mái tóc dài óng ả của cô ấy thường khiến người khác ngưỡng mộ, và mẹ tôi thường nhắc nhở tôi chăm sóc tóc để được đẹp như tóc của cô ấy. Trong khi tôi giỏi tiếng Anh, Lan lại xuất sắc trong môn Toán, điều này giúp chúng tôi có thể hỗ trợ nhau trong học tập mỗi khi gặp khó khăn. Ngoài việc học, Lan là người bạn tâm tình của tôi, luôn ở bên an ủi tôi mỗi khi tôi buồn. Tôi tin tưởng kể cho cô ấy nghe mọi cảm xúc sâu kín, vì chỉ có cô ấy mới thấu hiểu được lòng tôi. Tình bạn của chúng tôi, được vun đắp từ thuở nhỏ, là thứ tôi trân trọng và nguyện giữ gìn mãi mãi.

Tiếng Anh

Hung and I are teammates on our school’s soccer team, and that’s how our friendship began. Initially strangers, we quickly bonded within weeks. Hung, a skilled player, often helps me refine my techniques during practice. In return, I assist him with certain academic subjects, becoming his tutor. We share similar builds—tall and slender—leading many to mistake us for brothers. In truth, our bond surpasses even that of siblings. We confide in each other about everything, from emotions to fashion and hobbies. Our friendship is a source of immense pride, and we are committed to preserving it for as long as possible.

Tiếng Việt

Tôi và Hùng là đồng đội trong đội bóng đá của trường, và đó là khởi nguồn cho tình bạn của chúng tôi. Ban đầu là những người xa lạ, nhưng chỉ sau vài tuần, chúng tôi đã trở nên thân thiết. Hùng, một cầu thủ tài năng, thường giúp tôi cải thiện kỹ thuật trong các buổi tập. Để đền đáp, tôi hỗ trợ anh ấy trong một số môn học, trở thành người hướng dẫn của anh ấy. Chúng tôi có vóc dáng tương tự—cao và mảnh mai—khiến nhiều người lầm tưởng chúng tôi là anh em. Trên thực tế, sự gắn kết của chúng tôi còn vượt qua cả tình anh em. Chúng tôi chia sẻ mọi thứ, từ cảm xúc đến thời trang và sở thích. Tình bạn này là niềm tự hào lớn lao, và chúng tôi nguyện gìn giữ nó mãi mãi.

Tiếng Anh

John, my best friend, holds a special place in my heart as someone with whom I can share my deepest emotions. Living next door, we’ve been neighbors since childhood. Our friendship began on the very first day of nursery school, where we sat side by side and effortlessly shared everything. Over the years, we’ve grown to understand each other’s needs and personalities intimately. John is a natural leader—tall, fair-skinned, handsome, and intelligent. He excels academically and treats everyone with kindness and respect. Diligent in his studies, he completes his classwork and homework with unwavering focus. His punctuality and adherence to etiquette make him a favorite of our teachers. John always respects my feelings and offers his support whenever I need it. Our shared hobbies, preferences, and dislikes further strengthen our bond. We enjoy listening to music, watching cartoons, and playing carrom at home. At school and on the playground, we look out for each other. When one of us is absent, we share notes and help catch up on missed lessons. Every winter and summer vacation, we embark on tours and picnics with our families, creating cherished memories together.

Tiếng Việt

John, người bạn thân nhất của tôi, là người mà tôi có thể chia sẻ mọi cảm xúc sâu kín. Anh ấy sống ngay cạnh nhà tôi, và chúng tôi đã là hàng xóm từ nhỏ. Tình bạn của chúng tôi bắt đầu từ ngày đầu tiên đi học mẫu giáo, khi chúng tôi ngồi cạnh nhau và thoải mái chia sẻ mọi thứ. Qua nhiều năm, chúng tôi đã thấu hiểu nhau một cách sâu sắc. John là một người có tố chất lãnh đạo—cao, da sáng, đẹp trai và thông minh. Anh ấy học giỏi và đối xử với mọi người bằng sự tử tế và tôn trọng. Với sự chăm chỉ, anh ấy hoàn thành bài tập trên lớp và ở nhà một cách nghiêm túc. Sự đúng giờ và tuân thủ các quy tắc khiến anh ấy được các thầy cô yêu quý. John luôn tôn trọng cảm xúc của tôi và sẵn sàng giúp đỡ khi tôi cần. Những sở thích, sự ưa thích và cả những điều không thích của chúng tôi đều tương đồng, giúp gắn kết tình bạn thêm bền chặt. Chúng tôi thích nghe nhạc, xem phim hoạt hình và chơi bida ở nhà. Ở trường và trên sân chơi, chúng tôi luôn quan tâm đến nhau. Khi một trong hai đứa vắng học, chúng tôi chia sẻ bài vở và giúp nhau bắt kịp bài học. Vào mỗi kỳ nghỉ đông và hè, chúng tôi cùng nhau đi du lịch và dã ngoại với gia đình, tạo nên những kỷ niệm đáng nhớ.

Tiếng Anh

Cindy, my best friend since school days, has been a constant companion in my life. Our friendship, which began in childhood, remains unbroken to this day. She is an intelligent girl with a fair complexion and charming dimpled cheeks. Her beauty and grace have always captivated me. I vividly recall our first meeting in kindergarten, where we instantly connected and formed an unbreakable bond. Cindy is cheerful, entertaining, and always ready to lend a helping hand. She understands me deeply and stands by me through all my struggles. As classmates, we spend every moment together, from attending school to playing sports in the field near our homes.

Tiếng Việt

Cindy, người bạn thân nhất của tôi từ thời đi học, đã luôn là người bạn đồng hành trong cuộc sống của tôi. Tình bạn của chúng tôi bắt đầu từ thuở ấu thơ và vẫn bền chặt cho đến ngày nay. Cô ấy là một cô gái thông minh với làn da trắng và má lúm đồng tiền đáng yêu. Vẻ đẹp và sự duyên dáng của cô ấy luôn khiến tôi ngưỡng mộ. Tôi vẫn nhớ như in ngày chúng tôi gặp nhau ở lớp mẫu giáo, nơi chúng tôi ngay lập tức kết nối và tạo nên một tình bạn không thể tách rời. Cindy vui tính, hài hước và luôn sẵn sàng giúp đỡ người khác. Cô ấy hiểu tôi sâu sắc và luôn bên cạnh tôi trong mọi khó khăn. Là bạn cùng lớp, chúng tôi dành mọi khoảnh khắc bên nhau, từ việc đi học đến chơi thể thao trên sân gần nhà.

Tiếng Việt

Trong số những người tôi đã gặp, có một người bạn thân thiết nhất. Chúng tôi không chỉ học cùng trường cấp ba mà còn ngồi cùng bàn, tạo nên một mối quan hệ ngày càng bền chặt. Cô ấy tên là Thùy, một cái tên toát lên vẻ thanh lịch và duyên dáng. Thùy không chỉ cao ráo và xinh đẹp mà còn có một trái tim đầy lòng nhân hậu. Dù có nhiều người theo đuổi, cô ấy vẫn tập trung vào sự phát triển bản thân và thành tích học tập xuất sắc. Giọng hát của cô ấy, ngọt ngào và quyến rũ, thường xuất hiện trong các sự kiện của trường, khiến mọi người phải trầm trồ. Điều thực sự làm cô ấy nổi bật là sự tự tin không gì lay chuyển và khả năng khiến mọi người xung quanh cảm thấy thoải mái. Cô ấy có tài kể chuyện, thường khiến tôi bật cười với những câu chuyện hài hước. Trong những lúc buồn, cô ấy là nguồn an ủi của tôi, mang đến những lời động viên chữa lành trái tim tôi. Niềm đam mê vẽ tranh của cô ấy, dù chưa phải là điểm mạnh nhất, là minh chứng cho sự kiên trì của cô ấy. Cùng nhau, chúng tôi bắt đầu hành trình đến một lớp học vẽ gần đó, một minh chứng cho những ước mơ và nguyện vọng chung của chúng tôi. Tôi trân trọng tình bạn này sâu sắc và hy vọng nó sẽ mãi vững bền qua năm tháng.

Thanh and I have been neighbors for as long as I can remember, and our friendship is the stuff of local legend. From the time we were two little boys, our lives have been intertwined, sharing not just a neighborhood but also a classroom since elementary school. Thanh is the embodiment of energy and playfulness, a whirlwind of activity that I can hardly keep up with. Whether he's cycling through the streets, scoring goals on the soccer field, or climbing trees with the agility of a monkey, Thanh never seems to tire. I, on the other hand, have always been the keeper of his belongings, the silent supporter in his many adventures. His hair, short and perpetually messy, is a constant source of amusement for his mother, who often laments his refusal to comb it. His skin, darkened by countless hours under the sun, contrasts sharply with his bright, intelligent eyes that seem to sparkle with mischief. Academically, Thanh is no slouch either; we push each other to excel, balancing our playful escapades with a commitment to our studies. Homework is a race against time, a challenge we eagerly accept to earn our playtime. Weekends are our sanctuary, a time when we can indulge in endless play without the usual parental reprimands. Thanh, the mastermind of fun, always has a new game or adventure up his sleeve, while I recruit others to join in our revelry. Now, as teenagers, our outdoor escapades have lessened, but the bond between Thanh and me remains unshaken, a testament to a friendship that I believe will endure for many years to come.

Tiếng Việt

Tôi và Thanh là hàng xóm của nhau từ thuở nhỏ, và tình bạn của chúng tôi đã trở thành huyền thoại trong khu phố. Từ khi còn là hai cậu bé, cuộc sống của chúng tôi đã gắn bó chặt chẽ, không chỉ chia sẻ cùng một khu phố mà còn là bạn cùng lớp từ tiểu học. Thanh là hiện thân của sự năng động và vui tươi, một cơn lốc hoạt động mà tôi khó lòng theo kịp. Dù là đạp xe trên những con phố, ghi bàn trên sân bóng, hay leo cây với sự nhanh nhẹn của một chú khỉ, Thanh dường như chẳng bao giờ biết mệt. Còn tôi, luôn là người giữ đồ cho cậu ấy, người ủng hộ thầm lặng trong những cuộc phiêu lưu của cậu. Mái tóc ngắn và luôn rối bù của Thanh là nguồn cười thường xuyên cho mẹ cậu ấy, người thường than phiền về việc cậu ấy không bao giờ chải đầu. Làn da ngăm đen vì hàng giờ dưới ánh nắng mặt trời tương phản với đôi mắt sáng, thông minh của cậu ấy, luôn lấp lánh sự tinh nghịch. Về mặt học tập, Thanh cũng không hề kém cạnh; chúng tôi thúc đẩy nhau để đạt thành tích cao, cân bằng giữa những cuộc vui và trách nhiệm học tập. Bài tập về nhà là một cuộc đua với thời gian, một thử thách mà chúng tôi háo hức chấp nhận để giành lấy thời gian chơi đùa. Cuối tuần là thiên đường của chúng tôi, thời gian mà chúng tôi có thể thỏa thích vui chơi mà không bị bố mẹ nhắc nhở. Thanh, bậc thầy của những trò vui, luôn có sẵn một trò chơi hay cuộc phiêu lưu mới, trong khi tôi có nhiệm vụ kêu gọi thêm bạn bè tham gia. Giờ đây, khi đã là thiếu niên, những cuộc phiêu lưu ngoài trời của chúng tôi đã ít đi, nhưng sợi dây tình bạn giữa tôi và Thanh vẫn vững chắc, một minh chứng cho tình bạn mà tôi tin rằng sẽ kéo dài trong nhiều năm tới.

Tiếng Anh

Truc and I have shared an unbreakable bond since the first grade, a friendship that has stood the test of time. Though we are the same age, Truc towers over me, not just in height but also in maturity, carrying herself with the poise and calmness of an adult. While she may not be conventionally beautiful, her gentle and endearing face has won the hearts of many. Her honey-brown skin, healthy and smooth, is a source of pride for her, a trait she inherited from her father. Truc is a voracious learner, excelling in her studies and setting an example for me to follow. In class, her friendly demeanor makes her the go-to person for difficult lessons, and she never hesitates to help others. I deeply cherish Truc and hope our friendship remains as strong as it is now.

Tiếng Việt

Em và Trúc đã gắn bó thân thiết từ lớp Một đến nay, một tình bạn đã vượt qua thử thách của thời gian. Dù hai đứa bằng tuổi nhau, Trúc cao hơn em hẳn một cái đầu và tỏ ra chín chắn, điềm đạm như người lớn. Dù không phải là người đẹp nhất, nhưng khuôn mặt hiền lành và đáng yêu của bạn đã chiếm được tình cảm của nhiều người. Làn da ngăm màu bánh mật khỏe khoắn nhưng mịn màng là niềm tự hào của Trúc, một đặc điểm mà bạn thừa hưởng từ ba mình. Trúc rất ham học hỏi và học rất giỏi, trở thành tấm gương để em noi theo. Trong lớp, sự thân thiện của Trúc khiến bạn trở thành người mà các bạn khác tìm đến khi gặp bài khó, và bạn luôn sẵn lòng giúp đỡ. Em rất quý Trúc và mong rằng tình bạn của chúng em sẽ mãi bền chặt như bây giờ.

Tiếng Anh

If someone were to ask me who my best friend is, I would immediately say Trang—the most endearing girl in our class. With her well-proportioned figure and radiant honey-toned skin, she effortlessly captures attention. While she may not be the most striking at first glance, her oval face, long jet-black hair, large sparkling eyes, and a smile that lights up the room make her unforgettable. Trang is not only harmonious and open-hearted with her friends but also excels academically, consistently ranking at the top of our class. Beyond her studies, she actively leads in both class and school activities, setting an exemplary standard for everyone. Despite her beauty and talent, she remains humble and deeply committed to the collective good. Spending time with Trang always brings me immense joy and comfort. I am incredibly proud to call her my friend and hope our bond grows even stronger with time.

Tiếng Việt

Nếu ai đó hỏi tôi ai là người bạn thân nhất của tôi, tôi sẽ ngay lập tức trả lời rằng đó là Trang—cô gái đáng yêu nhất trong lớp chúng tôi. Với vóc dáng cân đối và làn da mật ong rạng rỡ, cô ấy dễ dàng thu hút sự chú ý. Dù không phải là người nổi bật nhất ngay từ cái nhìn đầu tiên, nhưng khuôn mặt trái xoan, mái tóc dài đen nhánh, đôi mắt to lấp lánh và nụ cười tỏa sáng khiến cô ấy trở nên khó quên. Trang không chỉ hòa đồng và cởi mở với bạn bè mà còn xuất sắc trong học tập, luôn đứng đầu lớp. Bên cạnh việc học, cô ấy còn tích cực dẫn dắt các hoạt động của lớp và trường, trở thành tấm gương mẫu mực cho mọi người. Dù xinh đẹp và tài năng, cô ấy vẫn luôn khiêm tốn và tận tâm vì lợi ích chung. Dành thời gian bên Trang luôn mang lại cho tôi niềm vui và sự thoải mái vô bờ. Tôi vô cùng tự hào khi được gọi cô ấy là bạn và hy vọng tình bạn của chúng tôi sẽ ngày càng bền chặt hơn.

Tiếng Anh

Minh Anh and I have been inseparable since childhood. Minh Anh has a tall, slender frame and a round, cherubic face that everyone finds utterly endearing. Her skin has a warm, sun-kissed glow, and her long, shiny hair cascades down her back. Her large, round black eyes sparkle like marbles, and her upturned nose and wide, ever-smiling mouth reveal a set of gleaming white teeth. Minh Anh radiates energy, confidence, and a delightful sense of humor, making her incredibly likable. While she excels in Math, I shine in Literature, and we often complement each other’s strengths in our studies. Our friendship is effortless and full of joy. I hope that as we grow older, we will remain the best of friends, just as we are now.

Tiếng Việt

Em và Minh Anh đã chơi thân với nhau từ thuở nhỏ. Dáng người Minh Anh cao ráo, khuôn mặt bầu bĩnh, đầy đặn của bạn khiến ai nhìn cũng thấy đáng yêu. Làn da ngăm ngăm rám nắng. Mái tóc dài óng ả buông xuống lưng. Đôi mắt to tròn đen láy lấp lánh như hai hòn bi ve, chiếc mũi hếch và nụ cười rạng rỡ để lộ hàm răng trắng bóng. Minh Anh luôn toát lên vẻ năng động, tự tin và hóm hỉnh, khiến ai cũng yêu mến. Minh Anh học giỏi Toán, còn em lại mạnh về Văn, vì thế chúng em thường hỗ trợ nhau trong học tập. Tình bạn của chúng em rất thoải mái và tràn đầy niềm vui. Em hy vọng khi lớn lên, chúng em vẫn sẽ mãi là bạn thân như bây giờ.

Tiếng Anh

Though my circle of friends is small, I consider myself incredibly fortunate to have a close companion like Huong. We have shared a decade of friendship, and her presence in my life is a true blessing. Huong has a charming and petite figure, standing short but not overweight. Her fair complexion and rosy lips complement her most striking feature—her large, round eyes, which I find utterly captivating. Huong embodies simplicity, preferring modest attire over flashy fashion. Her caring nature and willingness to help others make her a thoughtful and considerate friend. She is also an excellent cook, often spending her free time preparing delicious snacks for me and our friends to enjoy together. Huong is a patient listener, and whenever I feel down, she is the one I turn to. Conversations with her are always comforting and uplifting. I am truly grateful to have her as my closest friend.

Tiếng Việt

Dù nhóm bạn của tôi không nhiều, tôi cảm thấy mình thật may mắn khi có một người bạn thân như Hương. Chúng tôi đã là bạn của nhau được 10 năm, và sự hiện diện của cô ấy trong cuộc đời tôi là một điều vô cùng quý giá. Hương có một dáng người nhỏ nhắn, đáng yêu, không cao nhưng cũng không béo. Làn da trắng và đôi môi hồng của cô ấy tôn lên đôi mắt to tròn, một nét đẹp mà tôi luôn bị thu hút. Hương là hiện thân của sự giản dị, luôn chọn những bộ trang phục đơn giản thay vì cầu kỳ. Sự quan tâm và sẵn lòng giúp đỡ người khác của cô ấy khiến cô ấy trở thành một người bạn chu đáo và ân cần. Hương còn là một người nấu ăn rất giỏi, thường dành thời gian rảnh để làm những món ăn vặt ngon lành cho tôi và bạn bè cùng thưởng thức. Cô ấy là một người biết lắng nghe, và mỗi khi tôi buồn, tôi luôn tìm đến cô ấy. Những cuộc trò chuyện với Hương luôn mang lại sự thoải mái và ấm áp. Tôi thực sự biết ơn khi có cô ấy làm bạn thân.

Tiếng Anh

I am employed at a publishing company, where I have the pleasure of working alongside a close colleague. We joined the company around the same time, and she sits directly across from me. Our shared interests and similar perspectives have brought us closer, and we often enjoy lunch together. She resides with her parents in Hanoi and commutes 3 kilometers daily to reach the office. Her fashion sense is both trendy and elegant, making her stand out effortlessly. She frequently offers me styling advice, which I greatly appreciate. Beyond her impeccable style, she is intelligent and possesses a witty sense of humor, qualities that quickly cemented our friendship. Her dedication to her work is admirable; she consistently strives to excel in her tasks. During our free time, we enjoy shopping together, creating cherished memories. Her presence makes every workday a joyous experience, and I am deeply grateful for her friendship.

Tiếng Việt

Tôi đang làm việc tại một công ty xuất bản, nơi tôi có niềm vui được làm việc cùng một đồng nghiệp thân thiết. Chúng tôi vào công ty cùng một thời điểm, và cô ấy ngồi đối diện với tôi. Những sở thích chung và cách nhìn nhận tương đồng đã giúp chúng tôi trở nên thân thiết hơn, và chúng tôi thường cùng nhau ăn trưa. Cô ấy sống cùng bố mẹ tại Hà Nội và mỗi ngày đều di chuyển 3 km để đến công ty. Phong cách thời trang của cô ấy vừa hợp thời vừa thanh lịch, khiến cô ấy nổi bật một cách tự nhiên. Cô ấy thường đưa ra những lời khuyên về phối đồ mà tôi rất trân trọng. Ngoài gu thời trang tuyệt vời, cô ấy còn thông minh và có khiếu hài hước, những phẩm chất đã nhanh chóng gắn kết tình bạn của chúng tôi. Sự tận tâm với công việc của cô ấy thật đáng ngưỡng mộ; cô ấy luôn cố gắng hoàn thành xuất sắc mọi nhiệm vụ. Những lúc rảnh rỗi, chúng tôi thường đi mua sắm cùng nhau, tạo nên những kỷ niệm đáng nhớ. Sự hiện diện của cô ấy khiến mỗi ngày đi làm trở nên vui vẻ, và tôi vô cùng biết ơn vì có cô ấy làm bạn.

Tiếng Việt

Tôi là Linh, một cô gái nhỏ nhắn với người bạn thân là Phong. Cậu ấy ngồi cùng bàn và cao hơn tôi đáng kể, tôi chỉ đứng đến vai cậu ấy. Phong có ngoại hình ấn tượng với chiếc mũi cao và làn da rám nắng tràn đầy sức sống. Cậu ấy nổi tiếng là người hào phóng và tốt bụng, luôn sẵn lòng giúp đỡ mọi người, từ việc giúp tôi mang đồ nặng đến dọn bảng. Phong đam mê bóng đá và chơi ít nhất hai lần mỗi tuần, thể hiện tài năng mà nhiều người cho rằng có thể đưa cậu ấy đến với sự nghiệp chuyên nghiệp. Dù đôi lúc nóng tính, chúng tôi luôn giữ được tình bạn tốt đẹp, khiến bố mẹ tôi rất yên tâm.

Tiếng Việt

Tôi tên là Minh, và tôi có một người bạn thân tên Hoàng sống gần nhà. Chúng tôi đã gắn bó với nhau từ thuở nhỏ, chia sẻ vô số kỷ niệm. Mỗi ngày, chúng tôi cùng nhau đi học và trở về nhà, tình bạn của chúng tôi càng thêm khăng khít nhờ việc nhà của hai đứa rất gần nhau. Hoàng là một người vui tính, và chúng tôi thường dành thời gian rảnh để chơi đá bóng và cầu lông. Cậu ấy không chỉ giỏi thể thao mà còn học rất tốt, thường xuyên hướng dẫn tôi làm bài tập khó. Sự chăm chỉ và tốt bụng của Hoàng khiến bố mẹ tôi rất quý mến, luôn vui vẻ đồng ý mỗi khi tôi xin phép đi chơi cùng cậu ấy. Những lúc rảnh rỗi, Hoàng thường giúp mẹ dọn dẹp nhà cửa và nấu cơm, thể hiện sự chăm chỉ của mình. Tôi thực sự tự hào khi có một người bạn như Hoàng.

Tiếng Việt

Người bạn thân nhất của tôi là bạn cùng lớp, và chúng tôi đã gắn bó với nhau từ những ngày còn học mẫu giáo. Qua nhiều năm, chúng tôi không chỉ là bạn học mà còn là những người bạn đồng hành, luôn hỗ trợ nhau trong mọi hoàn cảnh. Chúng tôi cùng đi học bằng xe buýt vì nhà của hai đứa rất gần nhau—nhà cô ấy chỉ cách nhà tôi mười phút đi bộ. Cô ấy là hiện thân của sự tốt bụng và ấm áp, luôn mang lại niềm vui cho cuộc sống của tôi. Dù là học tập, vui chơi hay ăn uống, chúng tôi luôn tìm thấy hạnh phúc khi ở bên nhau. Khi tôi buồn, cô ấy luôn cố gắng hết sức để làm tôi vui, sự dịu dàng của cô ấy là nguồn động viên lớn lao. Sự chu đáo của cô ấy thể hiện rõ khi tôi ốm; cô ấy đến nhà tôi để cập nhật bài vở. Tương tự, tôi cũng giúp cô ấy không bị tụt lại khi cô ấy nghỉ học. Buổi tối, chúng tôi thường chơi cầu lông, một sở thích chung giúp tình bạn của chúng tôi thêm bền chặt.

Tiếng Việt

Tôi có một người bạn thân tên Hương, một cô gái đáng yêu đã đồng hành cùng tôi suốt mười năm qua. Vẻ ngoài duyên dáng của cô ấy, với dáng người mũm mĩm và mái tóc dài mượt mà, luôn thu hút sự chú ý. Đôi má hồng hào và đôi môi đỏ mọng của cô ấy tôn lên đôi mắt to, lấp lánh như những vì sao. Hương là một người hiền lành và tốt bụng, luôn sẵn sàng giúp đỡ mọi người. Cô ấy còn là một nghệ sĩ tài năng, thường chia sẻ với tôi những bức tranh tự vẽ tuyệt đẹp. Không chỉ giỏi vẽ, Hương còn nấu ăn rất ngon, và tôi vô cùng thích thú với những món ăn cô ấy chuẩn bị. Điều tôi ngưỡng mộ nhất ở cô ấy là sự chăm chỉ; cô ấy luôn hoàn thành công việc với sự tận tâm. Tôi tin rằng mình có thể học hỏi được rất nhiều từ cô ấy, và tôi cảm thấy may mắn khi có một người bạn đầy cảm hứng như vậy.